{"id":7739,"date":"2014-11-12T12:53:15","date_gmt":"2014-11-12T17:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=7739"},"modified":"2014-11-14T10:16:58","modified_gmt":"2014-11-14T15:16:58","slug":"tibet-la-repression-de-pekin-sintensifie-et-setend-aux-cadres-du-parti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=7739","title":{"rendered":"Tibet : la r\u00e9pression de P\u00e9kin s\u2019intensifie et s\u2019\u00e9tend aux \u00ab cadres du Parti \u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Huit Tib\u00e9tains dans la province chinoise du Sichuan ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison allant de 3 \u00e0 5 ans, pour leur implication pr\u00e9sum\u00e9e dans le suicide par le feu d\u2019un opposant, a rapport\u00e9 le service tib\u00e9tain de Radio Free Asia<\/em> le 6 novembre. Cette condamnation intervient alors que s\u2019effectue actuellement une tourn\u00e9e d\u2019inspection de la Commission de discipline du Parti communiste visant \u00e0 \u00ab remettre au pas la R\u00e9gion autonome du Tibet (RAT) \u00bb<\/em>, en mena\u00e7ant de sanctionner \u00ab les fonctionnaires laxistes et pro-dalai lama \u00bb.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\"La<\/a>

La surveillance des forces de l’ordre est constante pour emp\u00eacher les immolations au Tibet (photo DR).<\/p><\/div>\n

Le Tribunal de Ngaba (Aba), pr\u00e9fecture autonome tib\u00e9taine de Ngaba dans la province chinoise du Sichuan, a fait condamner, lundi 3 novembre dernier, huit Tib\u00e9tains pour leur \u00ab participation au meurtre \u00bb<\/em> de Konchok Ts\u00e9ten, qui s’est immol\u00e9 par le feu en d\u00e9cembre dernier.<\/p>\n

Konchok Ts\u00e9ten, \u00e2g\u00e9 de 30 ans et p\u00e8re de deux enfants, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 de ses blessures le 3 d\u00e9cembre 2013, apr\u00e8s son auto-immolation \u00e0 Meruma, dans la pr\u00e9fecture autonome tib\u00e9taine de Ngaba, \u00e9picentre des immolations en protestation \u00e0 l\u2019occupation du Tibet par la Chine (1).<\/p>\n

Comme ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs, dont le nombre ne cesse de cro\u00eetre malgr\u00e9 la surveillance accrue des forces de l\u2019ordre (2), le jeune Tib\u00e9tain avait cri\u00e9 des slogans anti-P\u00e9kin et appel\u00e9 au retour du dalai lama, avant de mettre le feu \u00e0 ses v\u00eatements imbib\u00e9s d\u2019essence. Le corps en flammes, il avait r\u00e9ussi \u00e0 courir quelques m\u00e8tres le long de la rue principale avant de s\u2019effondrer.<\/p>\n

Les habitants avaient alors affront\u00e9s la police chinoise pour tenter, en vain, de l\u2019emp\u00eacher d\u2019emmener de force le corps calcin\u00e9 de Ts\u00e9ten. La confiscation du corps des suicid\u00e9s par le feu a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9e par P\u00e9kin afin de dissuader les candidats \u00e0 l\u2019immolation, en privant leur d\u00e9pouille des rituels fun\u00e9raires qui traditionnellement doivent \u00eatre effectu\u00e9s par les familles.<\/p>\n

C\u2019est depuis Dharamsala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil en Inde, qu\u2019une association d\u2019anciens prisonniers politiques tib\u00e9tains, Gu-Chu-Sum<\/em>, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 cette information lors d\u2019une conf\u00e9rence de presse donn\u00e9e le 5 novembre dernier par le fr\u00e8re de l\u2019une des condamn\u00e9es, Dolma Tso.<\/p>\n

\u00ab Ma s\u0153ur a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 une peine de 3 ans pour implication indirecte dans l\u2019auto-immolation de Konchok Ts\u00e9ten \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 son fr\u00e8re Kungyam. \u00ab Dolma Tso a essay\u00e9 d’aider \u00e0 placer le corps carbonis\u00e9 de Ts\u00e9ten dans un v\u00e9hicule, et c\u2019est pour cet acte de compassion que la police chinoise l’a arr\u00eat\u00e9e \u00bb<\/em>, a t-il poursuivi, ajoutant que sa s\u0153ur avait \u00e9t\u00e9 \u00ab battue et tortur\u00e9e s\u00e9v\u00e8rement \u00bb<\/em> durant sa d\u00e9tention de 11 mois afin de lui faire \u00ab avouer sa participation \u00e0 l\u2019acte de r\u00e9bellion contre la Chine \u00bb. <\/em><\/p>\n

Toujours selon le groupe Gu-Chu-Sum<\/em>, deux autres personnes, Konme et Gephel, ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9es respectivement \u00e0 3 et 2 ans de prison. Cinq autres Tib\u00e9tains, dont l\u2019identit\u00e9 pour le moment reste non confirm\u00e9e, ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s pour les m\u00eames faits et emprisonn\u00e9s pour 5 ans.<\/p>\n

Au total, depuis le 3 d\u00e9cembre 2013, quelque 20 Tib\u00e9tains auraient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en repr\u00e9sailles \u00e0 l’auto-immolation de Konchog Ts\u00e9ten. Les autorit\u00e9s chinoises tentent en effet d\u2019enrayer la vague des immolations en opposition \u00e0 P\u00e9kin, en arr\u00eatant toute personne soup\u00e7onn\u00e9e \u00ab d\u2019implication dans les suicides \u00bb<\/em> et en encourageant les d\u00e9lations.<\/p>\n

Deux moines de Kirti, \u00e0 Ngaba, ont \u00e9t\u00e9 de leur c\u00f4t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 2 et 3 ans de prison pour \u00ab activit\u00e9s s\u00e9paratistes et complot contre la nation \u00bb<\/em> par la cour de Barkham, toujours dans la province autonome tib\u00e9taine de Ngaba, a rapport\u00e9, dimanche 10 novembre, le site Phayul<\/em>, tenu par le gouvernement tib\u00e9tain en exil.<\/p>\n

Lobsang Tenpa, \u00e2g\u00e9 de 19 ans et moine \u00e0 Kirti depuis son enfance, a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable d\u2019avoir d\u00e9fil\u00e9 en avril dernier dans la rues principale de Ngaba, le drapeau national tib\u00e9tain autour du front et une grande photo du dalai lama port\u00e9e \u00e0 bout de bras. Il avait eu le temps de lancer des slogans d\u00e9non\u00e7ant la violente r\u00e9pression chinoise qui s\u00e9vit au Tibet depuis mars dernier avant d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 par la police quelques minutes plus tard. Il vient d\u2019\u00eatre condamn\u00e9 \u00e0 2 ans de prison par le tribunal de Barkham, ce 7 novembre, sans avoir eu droit \u00e0 un avocat.<\/p>\n

Un autre moine de Kirti, Lobsang Gyatso, \u00e2g\u00e9 de 20 ans, a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 3 ans d\u2019emprisonnement pour avoir lui aussi d\u00e9fil\u00e9 dans les rues de Ngaba le 2 avril dernier avec le drapeau tib\u00e9tain, en appelant \u00e0 la lib\u00e9ration du Tibet et au retour du dalai Lama.<\/p>\n

La \u00ab r\u00e9bellion tib\u00e9taine \u00bb ne montrant pas de signe d\u2019affaiblissement, P\u00e9kin vient de donner de nouvelles consignes aux responsables des r\u00e9gions dites \u00ab sensibles \u00bb, mesures destin\u00e9es cette fois-ci aux fonctionnaires locaux eux-m\u00eames. \u00ab Certains fonctionnaires ne sont pas montr\u00e9s assez fermes politiquement, et d\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s comme \u00e9tant fortement corrompus <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le 5 novembre, peu apr\u00e8s la condamnation des huit Tib\u00e9tains, Ye Dongsong, responsable de l\u2019\u00e9quipe d\u2019inspection de la Commission de discipline du Parti dans la R\u00e9gion autonome du Tibet et les provinces de peuplement tib\u00e9tain.<\/p>\n

Chen Quanguo, chef du Parti Communiste dans la RAT, a confirm\u00e9 le 6 novembre que les coupables \u00ab seraient s\u00e9v\u00e8rement sanctionn\u00e9s \u00bb<\/em>, soulignant que \u00ab la R\u00e9gion autonome du Tibet ne serait pas \u00e9pargn\u00e9e par la campagne anti-corruption \u00bb<\/em> et que le pays devait \u00eatre d\u00e9barrass\u00e9\u00a0 des \u00ab fonctionnaires sympathisants du dalai lama \u00bb <\/em>qui participent au soul\u00e8vement contre P\u00e9kin et \u00e0 la tentative d\u2019\u00ab expulsion du peuple Han, la plus grande ethnie de Chine \u00bb.
\n<\/em><\/p>\n

Car, malgr\u00e9 les rumeurs et effets d\u2019annonces, les relations entre P\u00e9kin et le dalai lama semblent s\u2019\u00eatre encore d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es. La Chine a en effet tr\u00e8s peu appr\u00e9ci\u00e9 les deux annonces in\u00e9dites faites r\u00e9cemment par le leader religieux des Tib\u00e9tains.<\/p>\n

Le 7 septembre, ce dernier a tout d\u2019abord annonc\u00e9 qu\u2019il serait le dernier repr\u00e9sentant de l\u2019institution s\u00e9culaire des dalai lama. Une d\u00e9claration qui emp\u00eache de fait la \u00ab reconnaissance \u00bb de son successeur apr\u00e8s sa mort, la fonction devenant inexistante et donc ill\u00e9gitime apr\u00e8s lui. Le XIVe dalai lama coupe ainsi l\u2019herbe sous le pied du Parti communiste chinois qui esp\u00e9rait agir comme pour le panchen lama (2) en d\u00e9signant un tulku<\/em> (ma\u00eetre spirituel r\u00e9incarn\u00e9) choisi par lui, pour succ\u00e9der au leader tib\u00e9tain, et mettre ainsi fait \u00e0 la \u00ab r\u00e9bellion de Lhassa \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Une derni\u00e8re et tr\u00e8s r\u00e9cente d\u00e9claration du dalai lama a \u00e9galement fait couler beaucoup d\u2019encre en octobre dernier. Apr\u00e8s des d\u00e9cennies d\u2019exil tout \u00e0 la fois forc\u00e9 et volontaire, le chef religieux des Tib\u00e9tains a surpris P\u00e9kin en d\u00e9clarant vouloir se rendre en Chine, \u00e0 Wutaishan, montagne sacr\u00e9e du bouddhisme. Mais ce qui se chuchote dans les couloirs de la diplomatie sino-tib\u00e9taine \u2013 officiellement interrompue \u2013,\u00a0 est que le XIVe dalai lama \u00ab aimerait retourner au Tibet pour y vivre ses derni\u00e8res ann\u00e9es \u00bb. <\/em><\/p>\n

Le 9 octobre, un porte-parole de P\u00e9kin, a r\u00e9agi vigoureusement en d\u00e9clarant que le dalai lama \u00ab ferait mieux de cesser de parler d\u2019un soi-disant retour au Tibet \u00bb<\/em>. A moins, a-t-il ajout\u00e9, qu\u2019il renonce \u00e0 son titre de chef spirituel (il n\u2019est plus \u00e0 la t\u00eate du gouvernement en exil depuis 2011), pour \u00ab arr\u00eater de diviser le pays \u00bb.<\/em><\/p>\n

(eda\/msb)<\/p>\n<\/div>\n

Notes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n
\n

(1) Le 16 mars 2011, jour anniversaire de la r\u00e9pression des \u00e9meutes de 2008, l\u2019auto-immolation de Phuntsog, moine de Kirti, lan\u00e7ait le ph\u00e9nom\u00e8ne des suicides par le feu qui depuis, ne cessent de cro\u00eetre. Le monast\u00e8re de Kirti est aujourd\u2019hui sous \u00e9troite surveillance : des dizaines de moines ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et des centaines d\u2019autres envoy\u00e9s en \u00ab r\u00e9\u00e9ducation patriotique \u00bb.
\n<\/em><\/p>\n

(2) En 1995, le jeune Gendhun, \u00e2g\u00e9 de 6 ans, dispara\u00eet myst\u00e9rieusement alors qu\u2019il vient d\u2019\u00eatre d\u00e9sign\u00e9 par le dalai lama comme la r\u00e9incarnation du panchen lama. Depuis que P\u00e9kin a reconnu, un an plus tard,<\/em> \u00ab d\u00e9tenir l’enfant afin de veiller \u00e0 sa s\u00e9curit\u00e9 \u00bb, aucune nouvelle n\u2019a filtr\u00e9e sur le sort du<\/em> \u00ab plus jeune prisonnier politique du monde \u00bb.
\n<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Huit Tib\u00e9tains dans la province chinoise du Sichuan ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s \u00e0 des peines de prison allant de 3 \u00e0 5 ans, pour leur implication pr\u00e9sum\u00e9e dans le suicide par le feu d\u2019un opposant, a rapport\u00e9 le service tib\u00e9tain de Radio Free Asia le 6 novembre. Cette condamnation intervient alors que s\u2019effectue actuellement une tourn\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,133,14],"tags":[519,997,517],"class_list":["post-7739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-bouddhisme","category-societe","tag-immolations","tag-repression","tag-tibet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7739"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7748,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7739\/revisions\/7748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}