{"id":7253,"date":"2014-09-13T11:10:40","date_gmt":"2014-09-13T15:10:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=7253"},"modified":"2014-09-13T11:11:00","modified_gmt":"2014-09-13T15:11:00","slug":"vietnam-politique-de-limitation-des-naissances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=7253","title":{"rendered":"Vietnam &#8211; Politique de limitation des naissances"},"content":{"rendered":"<h4>Des pr\u00eatres s&rsquo;insurgent<\/h4>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Au Vietnam, la politique de contr\u00f4le et de limitation des naissances est accompagn\u00e9e de deux sanctions qui la rendent coercitive. C\u2019est ainsi que la naissance d\u2019un troisi\u00e8me enfant dans les familles paysannes est s\u00e9v\u00e8rement punie. Les pr\u00eatres d\u2019un doyenn\u00e9 du dioc\u00e8se de Vinh ont entrepris, depuis quelque temps, une campagne pour d\u00e9noncer ces sanctions contraires aux droits de l\u2019homme<\/strong><\/span>.<\/p>\n<div id=\"attachment_7254\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Viet-naissances.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7254\" class=\"size-full wp-image-7254\" src=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/Viet-naissances.jpg\" alt=\"Les autorit\u00e9s visent \u00e0 limiter les naissances \u00e0 deux enfants par famille (photo: DR).\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7254\" class=\"wp-caption-text\">Les autorit\u00e9s visent \u00e0 limiter les naissances \u00e0 deux enfants par famille (photo: DR).<\/p><\/div>\n<p>Le 25 ao\u00fbt dernier, huit pr\u00eatres du doyenn\u00e9 de Nh\u00e2n Hoa (dioc\u00e8se de Vinh) ont sign\u00e9 une lettre collective adress\u00e9e aux autorit\u00e9s du district (Nghi L\u00f4c). Au nom des 18 000 catholiques de la r\u00e9gion, ils protestent contre la politique de contr\u00f4le des naissances en vigueur dans le district. Ils d\u00e9noncent plus particuli\u00e8rement les sanctions administratives frappant les familles qui engendrent plus de deux enfants. Beaucoup de familles du district, en effet, mettent au monde trois enfants et plus. Elles subissent, selon les pr\u00eatres, un traitement discriminatoire intol\u00e9rable. Elles se voient oblig\u00e9es de payer une amende qui peut s\u2019\u00e9lever jusqu\u2019\u00e0 1 500 000 dongs (55 euros). Mais, ce qui est plus grave, c\u2019est le refus par les autorit\u00e9s locales d\u2019enregistrer les naissances du troisi\u00e8me enfant ou du quatri\u00e8me enfant \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil qui pose probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Les pr\u00eatres qualifient l\u2019attitude des autorit\u00e9s de manquement grave aux droits de l\u2019homme et sp\u00e9cialement \u00e0 la Convention internationale sur les droits des enfants, adopt\u00e9e en 1989 par les Nations Unies, une convention \u00e0 laquelle le Vietnam a souscrit, souligne la lettre collective.<\/p>\n<p>Cette lettre du 25 ao\u00fbt est loin d\u2019\u00eatre la premi\u00e8re intervention des pr\u00eatres du doyenn\u00e9 en ce domaine. Depuis longtemps, ils soulignent devant les cadres administratifs locaux le caract\u00e8re ill\u00e9gitime de cette attitude. Mais ces derniers ont continu\u00e9 d\u2019appliquer les m\u00eames sanctions, pr\u00e9vues, disent-ils, par la loi vietnamienne.<\/p>\n<p>La lettre des pr\u00eatres a re\u00e7u une r\u00e9ponse presque imm\u00e9diate, le 30 ao\u00fbt 2014. Le Comit\u00e9 populaire du district de Nghi L\u00f4c a accus\u00e9 r\u00e9ception de la protestation des pr\u00eatres et leur a fait savoir qu\u2019il menait une enqu\u00eate sur le probl\u00e8me avant de prendre une d\u00e9cision. Cette r\u00e9ponse dilatoire a particuli\u00e8rement d\u00e9\u00e7u les auteurs de la protestation qui auraient voulu que les responsables politiques pr\u00e9cisent dans leur r\u00e9ponse si la pratique d\u00e9mographique en vigueur dans le doyenn\u00e9 correspondait \u00e0 une ligne politique officiellement prescrite.<\/p>\n<p>Les mesures d\u00e9nonc\u00e9es par les pr\u00eatres du dioc\u00e8se de Vinh font partie d\u2019un ensemble de moyens utilis\u00e9s par les autorit\u00e9s vietnamiennes en vue de freiner la croissance d\u00e9mographique d\u2019une population qui a d\u00e9pass\u00e9, en 2014, les 90 millions d\u2019habitants. La politique d\u00e9mographique du Vietnam en vigueur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finie dans une \u00ab Ordonnance sur la population \u00bb, promulgu\u00e9e en 2003 et plusieurs fois modifi\u00e9e, notamment en 2008. Son objectif est d\u2019emp\u00eacher les familles d\u2019avoir plus de deux enfants. Elle sanctionne lourdement les couples qui s\u2019\u00e9cartent de cette r\u00e8gle.<\/p>\n<p>(eda\/jm)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des pr\u00eatres s&rsquo;insurgent Au Vietnam, la politique de contr\u00f4le et de limitation des naissances est accompagn\u00e9e de deux sanctions qui la rendent coercitive. C\u2019est ainsi que la naissance d\u2019un troisi\u00e8me enfant dans les familles paysannes est s\u00e9v\u00e8rement punie. Les pr\u00eatres d\u2019un doyenn\u00e9 du dioc\u00e8se de Vinh ont entrepris, depuis quelque temps, une campagne pour d\u00e9noncer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,130,14,902],"tags":[1016,1017,741],"class_list":["post-7253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-catholicisme","category-societe","category-vie-societe","tag-limitation-des-naissances","tag-sanctions","tag-vietnam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7255,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7253\/revisions\/7255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}