{"id":7173,"date":"2014-09-02T10:48:13","date_gmt":"2014-09-02T14:48:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=7173"},"modified":"2014-09-02T11:19:53","modified_gmt":"2014-09-02T15:19:53","slug":"irak-un-risque-pour-le-monde-entier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=7173","title":{"rendered":"Irak : un risque pour le monde entier"},"content":{"rendered":"
Anne Kurian<\/strong><\/span><\/h6>\n

Si la communaut\u00e9 internationale ne parvient pas \u00e0 \u00ab\u00a0prot\u00e9ger tous les citoyens irakiens\u00a0\u00bb, l’actuel \u00ab\u00a0climat de paroles creuses qui \u00e9quivaut \u00e0 un silence mondial, aura des cons\u00e9quences tragiques pour l\u2019Irak, pour les pays voisins et pour le reste du monde\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient Mgr Tomasi.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/div>\n
\"Photo:<\/a>

Photo: mission chald\u00e9enne.org<\/p><\/div>\n

Mgr Silvano M. Tomasi, observateur permanent du Saint-Si\u00e8ge \u00e0 l\u2019ONU \u00e0 Gen\u00e8ve, est intervenu lors de la 22\u00e8me Session sp\u00e9ciale du Conseil des droits de l\u2019homme des Nations-Unies, hier, 1er septembre 2014.<\/p>\n

L’\u00e9chec tragique international<\/strong><\/span><\/p>\n

D\u00e9plorant \u00ab des centres de violence\u00a0\u00bb dans plusieurs r\u00e9gions du monde, il d\u00e9nonce un \u00ab \u00e9chec tragique\u00a0\u00bb dans la r\u00e9ponse de la communaut\u00e9 internationale face aux attaques contre \u00ab\u00a0la dignit\u00e9 inviolable de la personne humaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n

L’archev\u00eaque \u00e9voque en particulier les crimes de \u00ab\u00a0l\u2019entit\u00e9 destructrice autoproclam\u00e9e, le fameux groupe de l\u2019\u00a0\u00bb\u00c9tat islamique\u00a0\u00bb (ISIS)\u00a0\u00bb en Irak et en Syrie : \u00ab\u00a0Les gens sont d\u00e9capit\u00e9s quand ils d\u00e9fendent leur croyance ; les femmes sont viol\u00e9es sans piti\u00e9 et vendues comme esclaves sur le march\u00e9 ; les enfants sont oblig\u00e9es de combattre ; les prisonniers sont abattus contre toute disposition juridique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le Saint-Si\u00e8ge souligne \u00ab\u00a0la responsabilit\u00e9 de la protection internationale, surtout quand un gouvernement n\u2019est pas capable d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des victimes\u00a0\u00bb. Il demande de prendre \u00ab\u00a0d’urgence\u00a0\u00bb des \u00ab\u00a0mesures concr\u00e8tes pour arr\u00eater l\u2019agresseur injuste, r\u00e9tablir une paix juste et prot\u00e9ger tous les groupes vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il met en garde\u00a0: \u00ab\u00a0une r\u00e9ponse insuffisante, ou m\u00eame pire, l\u2019inaction totale, a souvent pour effet une nouvelle escalade de la violence\u00a0\u00bb\u00a0: il y aura alors un \u00ab\u00a0risque de voir se r\u00e9p\u00e9ter les atrocit\u00e9s. Ce qui se passe aujourd\u2019hui en Irak a d\u00e9j\u00e0 eu lieu dans le pass\u00e9 et pourrait se produire demain ailleurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ne pas prot\u00e9ger tous les citoyens irakiens, les laisser \u00eatre les victimes innocentes de ces criminels dans un climat de paroles creuses qui \u00e9quivaut \u00e0 un silence mondial, aura des cons\u00e9quences tragiques pour l\u2019Irak, pour les pays voisins et pour le reste du monde\u00a0\u00bb, insiste Mgr Tomasi.<\/p>\n

Bloquer la circulation d’armes<\/strong><\/span><\/p>\n

Le Saint-Si\u00e8ge appelle \u00e0 \u00ab\u00a0condamner explicitement le comportement brutal, barbare et sauvage des groupes criminels qui combattent dans l\u2019est de la Syrie et le nord de l\u2019Irak\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Les auteurs de ces crimes contre l\u2019humanit\u00e9 doivent \u00eatre poursuivis avec d\u00e9termination.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il s’agit aussi de bloquer \u00ab\u00a0la circulation d\u2019armes ainsi que tout soutien politique indirect au pr\u00e9tendu groupe de l\u2019\u00a0\u00bb\u00c9tat islamique\u00a0\u00bb \u00bb.<\/p>\n

Mgr Tomasi plaide \u00e9galement pour \u00ab\u00a0une aide humanitaire ad\u00e9quate \u00e0 ceux qui fuient la violence\u00a0\u00bb, aide qui ne peut \u00eatre que \u00ab\u00a0temporaire\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0les groupes d\u00e9plac\u00e9s de force ont le droit de rentrer chez eux, de recevoir une assistance pour reconstruire leurs maisons et de vivre en s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Pour l’archev\u00eaque, \u00ab\u00a0la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger doit \u00eatre assum\u00e9e de bonne foi, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du droit international et du droit humanitaire. Les communaut\u00e9s religieuses et ethniques ne doivent pas devenir l\u2019instrument des jeux g\u00e9opolitiques internationaux\u00a0\u00bb ni non plus \u00ab\u00a0\u00eatre vues comme un objet d\u2019indiff\u00e9rence \u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si elle n\u2019est pas efficace, la protection n\u2019est pas une protection\u00a0\u00bb, ajoute-t-il en soulignant la responsabilit\u00e9 des diff\u00e9rentes religions \u00ab\u00a0de dire clairement qu\u2019aucune religion ne justifie ces crimes moralement r\u00e9pr\u00e9hensibles, cruels et barbares et de rappeler \u00e0 tous que, comme une seule famille humaine, nous sommes les gardiens de nos fr\u00e8res\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Avec une traduction de Constance Roques<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anne Kurian Si la communaut\u00e9 internationale ne parvient pas \u00e0 \u00ab\u00a0prot\u00e9ger tous les citoyens irakiens\u00a0\u00bb, l’actuel \u00ab\u00a0climat de paroles creuses qui \u00e9quivaut \u00e0 un silence mondial, aura des cons\u00e9quences tragiques pour l\u2019Irak, pour les pays voisins et pour le reste du monde\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient Mgr Tomasi. Mgr Silvano M. Tomasi, observateur permanent du Saint-Si\u00e8ge \u00e0 l\u2019ONU […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[993,992,354],"class_list":["post-7173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-societe","tag-crimes-contre-lhumanite","tag-envoi-darmes","tag-irak"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7173"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7183,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7173\/revisions\/7183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}