{"id":7102,"date":"2014-08-19T11:08:42","date_gmt":"2014-08-19T15:08:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=7102"},"modified":"2014-08-19T11:10:06","modified_gmt":"2014-08-19T15:10:06","slug":"messe-pour-la-reconciliation-de-lunique-coree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=7102","title":{"rendered":"Messe pour la r\u00e9conciliation de \u00ab\u00a0l’unique\u00a0\u00bb Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"
Le pape invite au choix \u00ab\u00a0radical\u00a0\u00bb du pardon<\/span><\/strong><\/h6>\n

par Anne Kurian<\/em><\/p>\n

\n

ROME, 18 ao\u00fbt 2014 (Zenit.org<\/a>) – Le pape Fran\u00e7ois prie pour la r\u00e9conciliation de la Cor\u00e9e, \u00ab\u00a0une unique famille et un unique peuple\u00a0\u00bb<\/em> o\u00f9 l’on \u00ab\u00a0parle la m\u00eame langue\u00a0\u00bb<\/em>. Il invite au choix \u00ab\u00a0radical\u00a0\u00bb du pardon.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"D\u00e9part<\/a>

D\u00e9part du pape Fran\u00e7ois de la Cor\u00e9e vers Rome (photo Radio Vatican\/Lancio Grande)<\/p><\/div>\n

Au cinqui\u00e8me et dernier jour de son voyage apostolique en Cor\u00e9e du Sud (13-18 ao\u00fbt), apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 les chefs religieux au Palais de l’ancienne curie de l’archidioc\u00e8se de S\u00e9oul, le pape a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une messe pour la paix et la r\u00e9conciliation, ce lundi matin, 18 ao\u00fbt 2014, en la cath\u00e9drale de Myeong-dong \u00e0 S\u00e9oul.<\/p>\n

Appel\u00e9e aussi \u00ab\u00a0cath\u00e9drale de l’Immacul\u00e9e Conception\u00a0\u00bb, Patronne principale du peuple cor\u00e9en, la cath\u00e9drale, d’architecture n\u00e9o-gothique, abrite les reliques de neuf martyrs, dont Mgr Laurent-Joseph-Marius Imbert, second \u00e9v\u00eaque de l\u2019\u00c9glise de Cor\u00e9e. Le pape s’est recueilli devant elles apr\u00e8s la c\u00e9l\u00e9bration.<\/p>\n

Dans le jardin attenant, une reproduction de la grotte de Lourdes a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 la paix nationale cor\u00e9enne par Mgr Paul Roh Ki-nam (1902-1984), archev\u00eaque de S\u00e9oul, le 27 ao\u00fbt 1960.<\/p>\n

L’unique peuple de Cor\u00e9e<\/strong><\/span><\/p>\n

La messe, point culminant de la visite du pape, a eu lieu dans le recueillement et la sobri\u00e9t\u00e9, avec tous les \u00e9v\u00eaques du pays et en pr\u00e9sence de Mme Park Geun-hye, pr\u00e9sidente de la R\u00e9publique de Cor\u00e9e, ce matin \u00e0 9h45 (2h45 \u00e0 Rome).<\/p>\n

Lors de la procession d’entr\u00e9e, le pape s’est arr\u00eat\u00e9 pour saluer et b\u00e9nir sept \u00ab\u00a0femmes de r\u00e9confort\u00a0\u00bb<\/em>, assises au premier rang \u2013 dont certaines en fauteuil roulant. Forc\u00e9es de se prostituer par l’arm\u00e9e japonaise durant la seconde guerre mondiale, ces femmes, dont une cinquantaine sont encore en vie, demandent au Japon une d\u00e9marche de pardon. Aid\u00e9 de son interpr\u00e8te, le P. John Chong Che-chon, sj, le pape a \u00e9chang\u00e9 quelques paroles avec elles.<\/p>\n

Puis il a rejoint le choeur, fleuri de centaines de roses de couleur blanches et roses. Dans l’assembl\u00e9e, les traditionnelles mantilles blanches\u00a0des femmes ressortaient entre les t\u00eates brunes. Faute de place \u00e0 l’int\u00e9rieur, des centaines de participants prot\u00e9g\u00e9s de la pluie par des imperm\u00e9ables ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration sur le parvis, o\u00f9 avaient \u00e9t\u00e9 install\u00e9es des chaises devant un \u00e9cran g\u00e9ant.<\/p>\n

Les lectures de la messe, choisies pour l’occasion, \u00e9taient tir\u00e9es du Deut\u00e9ronome (Dt 30,1-5) o\u00f9 Dieu promet de restaurer l\u2019unit\u00e9 du peuple dispers\u00e9 et de l\u2019\u00c9vangile de Matthieu (Mt 18,19-22)\u00a0o\u00f9 Pierre demande \u00e0 J\u00e9sus : \u00ab Quand mon fr\u00e8re commettra des fautes contre moi, combien de fois dois-je lui pardonner ? Jusqu\u2019\u00e0 sept fois ? \u00bb<\/em>. Et le Seigneur r\u00e9pond : \u00ab Je ne te dis pas jusqu\u2019\u00e0 sept fois, mais jusqu\u2019\u00e0 soixante-dix fois sept fois \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Durant son hom\u00e9lie, prononc\u00e9e en italien et traduite au fur et \u00e0 mesure en cor\u00e9en, le pape a pri\u00e9 \u00ab\u00a0pour l\u2019\u00e9mergence de nouvelles opportunit\u00e9s de dialogue, de rencontre et de d\u00e9passement des diff\u00e9rences\u00a0\u00bb<\/em> et pour \u00ab\u00a0une reconnaissance toujours plus grande du fait que tous les Cor\u00e9ens sont fr\u00e8res et s\u0153urs, membres d\u2019une unique famille et d\u2019un unique peuple. Ils parlent la m\u00eame langue\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Il a invit\u00e9 les Cor\u00e9ens \u00e0 un choix \u00ab\u00a0totalement radical\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0: \u00ab\u00a0pardonner \u00e0 nos fr\u00e8res sans aucune r\u00e9serve\u00a0\u00bb<\/em> car \u00ab\u00a0le pardon est la porte qui conduit \u00e0 la r\u00e9conciliation\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui, du point de vue humain, semble impossible, irr\u00e9alisable, voire parfois r\u00e9pugnant, J\u00e9sus le rend possible et fructueux par l\u2019infinie puissance de sa croix\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Ayez confiance dans la puissance de la croix du Christ ! Accueillez la gr\u00e2ce r\u00e9conciliatrice dans vos c\u0153urs et partagez-la avec les autres !\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Une transformation du coeur<\/strong><\/span><\/p>\n

Pour le pape, la r\u00e9conciliation, l\u2019unit\u00e9 et la paix sont \u00ab\u00a0ins\u00e9parablement li\u00e9es \u00e0 la gr\u00e2ce de la conversion\u00a0\u00bb<\/em> c’est-\u00e0-dire d\u2019une \u00ab\u00a0transformation du c\u0153ur\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Il s’agit notamment de \u00ab\u00a0repousser avec fermet\u00e9 une mentalit\u00e9 fond\u00e9e sur la suspicion, sur l\u2019antagonisme et sur la comp\u00e9tition, et de favoriser plut\u00f4t une culture fa\u00e7onn\u00e9e par l\u2019enseignement de l\u2019\u00c9vangile et par les plus nobles valeurs traditionnelles du peuple cor\u00e9en\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Les chr\u00e9tiens sont plus particuli\u00e8rement appel\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0r\u00e9fl\u00e9chir sur la fa\u00e7on dont [ils] t\u00e9moignent, comme individus et comme communaut\u00e9, d\u2019un engagement \u00e9vang\u00e9lique pour les d\u00e9favoris\u00e9s, pour les marginalis\u00e9s, pour ceux qui n\u2019ont pas de travail ou sont exclus de la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Le pape les a exhort\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0rendre un t\u00e9moignage convaincant au message r\u00e9conciliateur du Christ, dans [leurs] maisons, [leurs] communaut\u00e9s et dans tout domaine de la vie nationale\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0: \u00ab\u00a0Votre exemple d\u2019amour sans r\u00e9serve pour le Seigneur, votre fid\u00e9lit\u00e9 et votre d\u00e9vouement dans le minist\u00e8re, tout comme votre engagement charitable pour tous ceux qui sont dans le besoin, contribuent grandement \u00e0 l\u2019\u0153uvre de r\u00e9conciliation et de paix dans ce pays\u00a0\u00bb<\/em>, leur a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Puissent les disciples du Christ en Cor\u00e9e pr\u00e9parer l\u2019aube de ce nouveau jour, o\u00f9 cette terre du matin calme jouira des plus riches b\u00e9n\u00e9dictions divines d\u2019harmonie et de paix !\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il conclu, sous les applaudissements.<\/p>\n

Au moment de la pri\u00e8re universelle, le pape a pri\u00e9 en italien pour le cardinal Fernando Filoni, \u00ab\u00a0envoy\u00e9 par le pape au peuple d\u2019Irak qui souffre, pour aider les fr\u00e8res pers\u00e9cut\u00e9s, d\u00e9pouill\u00e9s de tout, et toutes les minorit\u00e9s religieuses qui souffrent sur cette terre. Que le Seigneur l\u2019assiste dans sa mission \u00bb.<\/em><\/p>\n

A la fin de la c\u00e9l\u00e9bration, le cardinal Andrew Yeom Soo-jung, archev\u00eaque de S\u00e9oul, a remerci\u00e9 le pape \u00ab\u00a0de tout son c\u0153ur\u00a0\u00bb<\/em> pour sa visite de cinq jours\u00a0: \u00ab\u00a0vous avez montr\u00e9 aux jeunes que vous \u00eates un bon berger qui les accompagne et marche \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’eux\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9 en soulignant la \u00ab\u00a0responsabilit\u00e9 d\u00e9sormais encore plus grande\u00a0\u00bb<\/em> de la Cor\u00e9e pour l’\u00e9vang\u00e9lisation.<\/p>\n

Lors de la procession de sortie, le pape a salu\u00e9 un par un chaque \u00e9v\u00eaque de Cor\u00e9e. Puis il a b\u00e9ni la plaque des nouveaux locaux de la Curie dioc\u00e9saine, en faisant un don pour l’\u00c9glise locale.<\/p>\n

Lorsqu’il est ressorti de la cath\u00e9drale, une foule l’attendait dans les rues, contenue par les barri\u00e8res des forces de s\u00e9curit\u00e9. C’\u00e9tait sa derni\u00e8re rencontre avec le peuple cor\u00e9en, avant de repartir pour Rome\u00a0: \u00e0 12h45, le pape a particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de cong\u00e9 \u00e0 la base a\u00e9rienne de S\u00e9oul et a embarqu\u00e9 dans l’avion de retour. Il devrait arriver aux alentours de 17h45 \u00e0 l’a\u00e9roport de Ciampino ce soir.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pape invite au choix \u00ab\u00a0radical\u00a0\u00bb du pardon par Anne Kurian ROME, 18 ao\u00fbt 2014 (Zenit.org) – Le pape Fran\u00e7ois prie pour la r\u00e9conciliation de la Cor\u00e9e, \u00ab\u00a0une unique famille et un unique peuple\u00a0\u00bb o\u00f9 l’on \u00ab\u00a0parle la m\u00eame langue\u00a0\u00bb. Il invite au choix \u00ab\u00a0radical\u00a0\u00bb du pardon. Au cinqui\u00e8me et dernier jour de son voyage […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,130],"tags":[268,672,37],"class_list":["post-7102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-catholicisme","tag-pape","tag-pelerinage-papal","tag-unite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7106,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7102\/revisions\/7106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}