{"id":6283,"date":"2014-04-21T14:06:03","date_gmt":"2014-04-21T18:06:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=6283"},"modified":"2014-04-21T14:06:34","modified_gmt":"2014-04-21T18:06:34","slug":"changement-de-politiques-des-autorites-vietnamiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=6283","title":{"rendered":"Changement de politiques des autorit\u00e9s vietnamiennes?"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #800000;\">Les r\u00e9centes lib\u00e9rations anticip\u00e9es de dissidents signifient-elles un changement de politique des autorit\u00e9s vietnamiennes ? Le plus ancien prisonnier politique du Vietnam, Nguy\u00ean Huu C\u00e2u, avait purg\u00e9 37 ann\u00e9es de d\u00e9tention quand il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le 21 mars dernier. Les autorit\u00e9s vietnamiennes ont-elles r\u00e9solu de changer d\u2019attitude ?<\/span><\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_6284\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Vietnam1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6284\" class=\"size-full wp-image-6284\" alt=\"Condamn\u00e9 le 4 avril 2011 \u00e0 sept ans de prison (ici lors de son proc\u00e8s), Cu Huy Ha Vu a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le 7 avril 2014. Il est depuis parti aux Etats-Unis pour des soins m\u00e9dicaux (photo DR)..  \" src=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Vietnam1.jpg\" width=\"200\" height=\"185\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6284\" class=\"wp-caption-text\">Condamn\u00e9 le 4 avril 2011 \u00e0 sept ans de prison (ici lors de son proc\u00e8s), Cu Huy Ha Vu a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le 7 avril 2014. Il est depuis parti aux Etats-Unis pour des soins m\u00e9dicaux (photo DR)..<\/p><\/div>\n<p>Toujours est-il qu\u2019au cours de la semaine derni\u00e8re, elles ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la lib\u00e9ration anticip\u00e9e de plusieurs prisonniers politiques, tous condamn\u00e9s pour avoir exprim\u00e9 publiquement une opinion critique sur le r\u00e9gime. Le docteur en droit Cu Huy Ha Vu a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9, bien avant le terme de sa peine, le 7 avril dernier. Deux autres dissidents bien connus, Nguy\u00ean Ti\u00ean Trung et Vi Duc H\u00f4i, sont \u00e9galement sortis de prison, le 11 avril, avant l\u2019expiration de leur peine.<\/p>\n<p>Ces trois lib\u00e9rations successives ont surpris. Dans un communiqu\u00e9 paru le 14 avril, <em>Amnesty International<\/em> s\u2019en r\u00e9jouit, tout en faisant remarquer que ces trois dissidents n\u2019auraient jamais d\u00fb \u00eatre d\u00e9tenus et que de nombreux autres croupissent encore dans leurs cellules. Un autre commentaire prononc\u00e9 au micro de la BBC replace cette manifestation d\u2019apparente cl\u00e9mence dans le contexte d\u2019une nouvelle strat\u00e9gie politique qui aurait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Vietnam vis-\u00e0-vis des droits de l\u2019homme en g\u00e9n\u00e9ral et de la dissidence en particulier.<\/p>\n<p>Le 7 avril dernier, Cu Huy Ha Vu a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de prison avant l\u2019expiration de sa peine. Accompagn\u00e9 de sa femme, il a aussit\u00f4t gagn\u00e9 les Etats-Unis o\u00f9 il doit recevoir des soins m\u00e9dicaux. Il est le fils d\u2019un po\u00e8te c\u00e9l\u00e8bre, Cu Huy C\u00e2n, proche collaborateur de H\u00f4 Chi Minh et ministre de son premier gouvernement. Juriste de profession et directeur d\u2019un cabinet d\u2019avocats, Cu Huy Ha Vu s\u2019\u00e9tait fait conna\u00eetre par ses d\u00e9clarations retentissantes en faveur de la d\u00e9mocratie, mises en ligne sur Internet ou parues dans la presse \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 en novembre 2010, sous un pr\u00e9texte fallacieux, dans un h\u00f4tel de Saigon. Le 4 avril 2011, le Tribunal populaire de Hanoi le condamnait \u00e0 sept ans de prison pour <em>\u00ab propagande contre l\u2019Etat socialiste du Vietnam \u00bb<\/em>. Sa peine de prison a \u00e9t\u00e9 ainsi all\u00e9g\u00e9e de plus de trois ans.<\/p>\n<p>Les deux autres b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u2019une lib\u00e9ration anticip\u00e9e avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9galement condamn\u00e9s pour d\u00e9lit d\u2019opinion.<\/p>\n<p>Vi Duc H\u00f4i, \u00e9crivain, journaliste et membre du Parti communiste, avait \u00e9t\u00e9 exclu du parti en 2007 pour avoir appel\u00e9 le r\u00e9gime \u00e0 une r\u00e9forme d\u00e9mocratique. Arr\u00eat\u00e9 en 2010, il fut, un peu plus tard, condamn\u00e9 en premi\u00e8re instance \u00e0 huit ans de prison, une peine qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 cinq ans de prison lors du proc\u00e8s en appel.<\/p>\n<p>La lib\u00e9ration de Nguy\u00ean Ti\u00ean Trung a \u00e9t\u00e9 une grande surprise pour lui-m\u00eame et pour sa famille tout \u00e9tonn\u00e9e de le revoir, le 11 avril dernier. Ce jeune ing\u00e9nieur en informatique de 30 ans, blogueur et militant pour la d\u00e9mocratie, avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2010 pour<em> \u00ab tentative de renversement du pouvoir populaire \u00bb. <\/em>Membre fondateur d\u2019un petit groupe nomm\u00e9 <em>\u00ab Association de la jeunesse d\u00e9mocratique \u00bb<\/em>, il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 le 7 juillet 2009. En janvier 2010, il avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 sept ans de prison. La d\u00e9lib\u00e9ration des juges avait dur\u00e9 15 minutes. Mais il avait fallu 45 minutes pour lire la sentence pr\u00e9tendument issue de cette d\u00e9lib\u00e9ration.<\/p>\n<p>Il ne fait pas de doute pour les int\u00e9ress\u00e9s comme pour beaucoup d\u2019observateurs que ces lib\u00e9rations anticip\u00e9es sont le r\u00e9sultat des tr\u00e8s nombreuses pressions internationales exerc\u00e9es sur les autorit\u00e9s vietnamiennes.<\/p>\n<p>Dans une \u00e9mission en langue vietnamienne, diffus\u00e9e par la BBC le 13 avril 2014, un ancien diplomate vietnamien a d\u00e9clar\u00e9 que cette s\u00e9rie de lib\u00e9ration anticip\u00e9es \u00e9tait surtout le signe d\u2019une une nouvelle strat\u00e9gie du gouvernement en mati\u00e8re de politique internationale. Il a en particulier insist\u00e9 sur la nouvelle image que l\u2019Etat vietnamien veut pr\u00e9senter au monde, depuis qu\u2019il a obtenu d\u2019\u00eatre membre du Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019Organisation des Nations Unies. C\u2019est aussi, a-t-il affirm\u00e9, une fa\u00e7on de desserrer l\u2019\u00e9tau de la Chine, dont les ambitions territoriales sont de plus en plus visibles, en se rapprochant des puissances occidentales, en particulier des Etats-Unis qui exercent une pression constante dans le domaine humanitaire.(eda\/jm)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9centes lib\u00e9rations anticip\u00e9es de dissidents signifient-elles un changement de politique des autorit\u00e9s vietnamiennes ? Le plus ancien prisonnier politique du Vietnam, Nguy\u00ean Huu C\u00e2u, avait purg\u00e9 37 ann\u00e9es de d\u00e9tention quand il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 le 21 mars dernier. Les autorit\u00e9s vietnamiennes ont-elles r\u00e9solu de changer d\u2019attitude ? Toujours est-il qu\u2019au cours de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[763,765,764],"class_list":["post-6283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-societe","tag-changement","tag-liberations-anticipees","tag-politique-vietnamiennes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6285,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6283\/revisions\/6285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}