{"id":6124,"date":"2014-03-30T14:24:40","date_gmt":"2014-03-30T18:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=6124"},"modified":"2014-03-30T14:32:42","modified_gmt":"2014-03-30T18:32:42","slug":"tibet-pekin-rejette-cinq-recommandations-de-lonu-sur-les-droits-de-lhomme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=6124","title":{"rendered":"Tibet : P\u00e9kin rejette cinq recommandations de l\u2019ONU sur les droits de l\u2019homme"},"content":{"rendered":"

La Chine a rejet\u00e9 toutes les recommandations du rapport des Nations Unies sur le Tibet, sauf celle concernant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9gion du Haut Commissaire pour les droits de l\u2019homme et du rapporteur sp\u00e9cial sur le Tibet, a rapport\u00e9, le 23 mars, le site du gouvernement tib\u00e9tain en exil, Phayul.com<\/em>.<\/span><\/strong><\/p>\n

\"Lobsang<\/a>

Lobsang Palden, moine de Kirti, s’est immol\u00e9 par le feu le 16 mars (photo DR).<\/p><\/div>\n

\u00ab La Chine a renouvel\u00e9 les m\u00eames refus et a tent\u00e9 les m\u00eames obscurcissements du processus qu\u2019en 2009 \u00bb<\/em>, a comment\u00e9 Kai M\u00fcller, d<\/i>irecteur ex\u00e9cutif pour l\u2019Allemagne d\u2019International Campaign for Tibet. <\/i>En 2009, la Chine devait d\u00e9j\u00e0\u00a0<\/i>r\u00e9pondre aux \u00ab fortes pr\u00e9occupations \u00bb<\/em> des Etats membres de l\u2019ONU sur la question des droits de l\u2019homme au Tibet, dans le cadre de l\u2019examen p\u00e9riodique universel (UPR) (1) du Conseil des droits de l\u2019homme des Nations Unies.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, suite \u00e0 une campagne men\u00e9e par les organisations pro-tib\u00e9taines, plus d\u2019une douzaine de pays avaient appel\u00e9 P\u00e9kin \u00e0 cesser sa politique discriminatoire \u00e0 l\u2019encontre des minorit\u00e9s ethniques \u2013 en particulier les Ouighours et les Tib\u00e9tains \u2013 et \u00e0 respecter les droits de l\u2019homme. Entre autres recommandations de l\u2019UPR figurait la mise en place d\u2019une mission d\u2019enqu\u00eate ind\u00e9pendante des Nations Unies au Tibet, la reprise par P\u00e9kin du dialogue avec les repr\u00e9sentants du dala\u00ef lama et la fin de la politique r\u00e9pressive au Tibet.<\/p>\n

La poursuite des auto-immolations de Tib\u00e9tains a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement soulign\u00e9e comme une \u00ab situation pr\u00e9occupante n\u00e9cessitant une intervention urgente \u00bb<\/em>. Le Tibet est \u00ab toujours sous occupation, et souffre de r\u00e9pression politique, culturelle et religieuse \u00bb<\/em>, avaient constat\u00e9 les ONG charg\u00e9es du rapport. Une r\u00e9pression accompagn\u00e9e d\u2019\u00ab une migration chinoise en masse au Tibet qui a transform\u00e9 les Tib\u00e9tains en citoyens de seconde classe dans leur propre patrie\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Dans un article de Mediapart<\/em>, dat\u00e9 du 12 mars dernier, un journaliste d\u00e9crit le processus de \u00ab \u2018disneylandification\u2019 du Tibet \u00bb<\/em>, o\u00f9 \u00ab le tourisme devient un outil de l\u2019occupation \u00bb<\/em>. Il \u00e9voque le \u00ab d\u00e9ferlement de touristes chinois hans sur le Tibet \u00bb<\/em>, nourris \u00e0 l\u2019id\u00e9ologie du Parti, consid\u00e9rant les Tib\u00e9tains comme \u00ab des paysans aux rituels ridicules et superstitieux \u00bb<\/em>, vivant des l\u2019id\u00e9ologie du Parti, consid\u00e9rant les Tib\u00e9tains comme \u00ab des paysans aux rituels ridicules et superstitieux \u00bb<\/em>, <\/span>vivant des \u00ab subsides et nombreux avantages \u00bb<\/em> apport\u00e9s par la Chine<\/span><\/span>. \u00ab La propagande chinoise repr\u00e9sente les Tib\u00e9tains comme toujours gais, chantant et dansant avec une gratitude <\/em>qui culmine chaque ann\u00e9e le 28 mars, \u2018Journ\u00e9e de l\u2019\u00e9mancipation des serfs\u2019 \u00bb<\/em> (2), poursuit-il.<\/p>\n

Le but avou\u00e9 de P\u00e9kin, rapporte M\u00e9diapart<\/em>, est d\u2019attirer au Tibet quinze millions de touristes par an d\u2019ici 2015, alors que la population tib\u00e9taine ne repr\u00e9sente que trois millions de personnes. Le gouvernement encourage les Hans \u00e0 s\u2019installer dans la r\u00e9gion, cr\u00e9ant des postes dans la bureaucratie, dont sont exclus de facto<\/em> les Tib\u00e9tains.<\/p>\n

Le 20 mars, la r\u00e9ponse officielle de la Chine a \u00e9t\u00e9 de rejeter la presque totalit\u00e9 des recommandations des Nations Unies, niant toute forme de r\u00e9pression ou m\u00eame de discrimination envers les Tib\u00e9tains. La seule exception \u00e0 cette fin de non-recevoir a \u00e9t\u00e9 l\u2019acceptation de la visite d\u2019un responsable des droits de l\u2019homme des Nations Unies au Tibet.<\/p>\n

La r\u00e9ponse de P\u00e9kin a cependant malencontreusement co\u00efncid\u00e9 avec l\u2019annonce de plusieurs d\u00e9c\u00e8s de prisonniers politiques, dont un Tib\u00e9tain, des suites de torture et mauvais traitements dans les ge\u00f4les chinoises. Le 22 mars dernier, le site Phayul rapportait que Goshul Lobsang, 43 ans, lib\u00e9r\u00e9 sur d\u00e9cision m\u00e9dicale en octobre dernier, avait succomb\u00e9 \u00e0 des \u00ab blessures par torture \u00bb<\/em>, le 19 mars, laissant une veuve et deux enfants. \u00ab La police chinoise et les autorit\u00e9s p\u00e9nitentiaires l\u2019ont gravement tortur\u00e9 en d\u00e9tention et en prison (…). Parce que les autorit\u00e9s craignaient qu\u2019il puisse mourir en d\u00e9tention, elles ont d\u00e9cid\u00e9 de le lib\u00e9rer sur d\u00e9cision m\u00e9dicale, plusieurs mois avant la fin de sa peine \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le Centre tib\u00e9tain pour les droits de l\u2019homme et la d\u00e9mocratie (TCHRD). Goshul Lobsang avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en 2010 \u00e0 douze ans de prison pour avoir manifest\u00e9 en 2008 contre la r\u00e9pression chinoise au Tibet.<\/p>\n

Amnesty International<\/em> et le TCHRD rapportaient le m\u00eame jour que la militante des droits de l\u2019homme Cao Shunli \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 14 mars \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 52 ans dans un h\u00f4pital de P\u00e9kin, apr\u00e8s seulement cinq mois de d\u00e9tention,<\/span> \u00ab faute de soins \u00bb<\/em>. Prisonni\u00e8re d\u2019opinion , elle avait particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction du rapport sur la Chine dans le cadre de l\u2019UPR.<\/span><\/span><\/p>\n

Parall\u00e8lement, le gouvernement tib\u00e9tain en exil \u00e0 Dharamsala confirmait que deux tentatives d\u2019immolation par le feu venaient de se produire au Tibet. Lobsang Palden, \u00e2g\u00e9 de 23 ans, s\u2019est immol\u00e9 par le feu dans \u00ab la rue des martyrs \u00bb<\/em> de Ngaba (pr\u00e9fecture d\u2019Aban, province du Sichuan), le 16 mars. Il appartenait au monast\u00e8re de Kirti, \u00e9picentre de la r\u00e9bellion des moines tib\u00e9tains contre la r\u00e9pression chinoise. Selon les t\u00e9moins, il a pu faire quelques pas, le corps en flammes, en lan\u00e7ant des appels au retour du dalai lama avant d\u2019\u00eatre emmen\u00e9 dans un v\u00e9hicule de police. Le 22 mars, Dharamsala, si\u00e8ge du gouvernement tib\u00e9tain en exil, a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du d\u00e9c\u00e8s de Lobsang des suites de ses br\u00fblures.<\/p>\n

Comme d\u2019autres avant lui, Lobsang Palden avait choisi de se suicider par le feu le 16 mars, jour anniversaire du massacre des moines de Kirti par les forces chinoises en 2008, dans le cadre de la r\u00e9pression des manifestations antichinoises \u00e0 Lhassa. Depuis quatre ans, un moine de Kirti s\u2019immole dans cette m\u00eame rue chaque 16 mars.<\/p>\n

L\u2019agence de presse officielle chinoise Xinhua<\/em> a signal\u00e9, de son c\u00f4t\u00e9, le suicide par le feu d\u2019un moine du monast\u00e8re de Sonag \u00e0 Jhador, dans la pr\u00e9fecture de Huangnan (province du Qinghai). Nul ne sait ce qu\u2019il est advenu de ce moine et s\u2019il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/p>\n

La vague des immolations par le feu en protestation contre la r\u00e9pression au Tibet ne se tarit pas depuis l\u2019auto-immolation de Phuntsog, moine de Kirti le 16 mars 2011. Le gouvernement en exil, qui ne cesse de lancer des appels \u00e0 la fin du \u00ab mouvement de r\u00e9sistance par le suicide \u00bb<\/em>, a publi\u00e9 une liste fin f\u00e9vrier faisant \u00e9tat d\u2019au moins 138 auto-immolations de Tib\u00e9tains, moines et la\u00efcs, g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s jeunes. Avec les derniers d\u00e9c\u00e8s confirm\u00e9s, le d\u00e9compte d\u00e9passe actuellement les 140 morts, sans compter les nombreux cas qui ne sont pas rapport\u00e9s en raison du blocage des informations en provenance du Tibet par P\u00e9kin.<\/p>\n

Ainsi, ce n\u2019est que le 22 mars dernier que le TCHRD a pu donner des nouvelles de trois Tib\u00e9tains arr\u00eat\u00e9s il y a six ans et dont on vient d\u2019apprendre qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s en 2009, \u00e0 cinq, sept et douze ans de prison. Nul ne savait ce qu\u2019ils \u00e9taient devenus depuis leur arrestation lors des manifestations pacifiques de mars 2008 \u00e0 Sangchu.<\/p>\n

Alors que s\u2019ach\u00e8ve actuellement la session \u00e0 Gen\u00e8ve du Conseil des droits de l\u2019homme des Nations Unies, Dharamsala a de nouveau exhort\u00e9 P\u00e9kin \u00ab \u00e0 mettre fin \u00e0 sa politique r\u00e9pressive au Tibet, \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes des Tib\u00e9tains concernant le retour de Sa Saintet\u00e9 le dalai lama (…), et \u00e0 reprendre imm\u00e9diatement le dialogue<\/em> [avec le Parlement tib\u00e9tain en exil] \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Lors du traditionnel discours qui marque la comm\u00e9moration du tragique soul\u00e8vement de Lhassa (3), le 10 mars dernier, Lobsang Sangay, \u00e0 la t\u00eate de la communaut\u00e9 tib\u00e9taine en exil, a rappel\u00e9 que \u00ab 2014 avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e ann\u00e9e du XIV\u00e8me<\/sup> dalai lama \u00bb<\/em> et que de nombreux anniversaires seraient c\u00e9l\u00e9br\u00e9s, dont en avril prochain, le 25\u00e8me<\/sup> anniversaire du XI\u00e8me<\/sup> panchen lama (4). \u00ab Nous sommes engag\u00e9s dans la <\/em>\u00ab Voie du Milieu \u00bb, convaincus que c\u2019est l\u2019approche la plus efficace pour mettre fin aux souffrances qui accablent le Tibet \u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9. Expliquant que cette \u00ab voie m\u00e9diane \u00bb<\/em> ne cherchait pas la s\u00e9paration de la R\u00e9publique populaire de Chine, mais seulement une autonomie pour les Tib\u00e9tains dans le cadre de la Constitution chinoise, Lobsang Sangay a conclu en esp\u00e9rant \u00abque le nouveau gouvernement chinois, sous la direction de Xi Jinping, saura adopter cette position pragmatique et mod\u00e9r\u00e9e\u00bb<\/em>. (eda\/msb)<\/p>\n

Notes (1) L\u2019examen p\u00e9riodique universel (UPR) est un m\u00e9canisme du Conseil des droits de l\u2019homme qui permet tous les cinq ans d\u2019\u00e9mettre des recommandations concernant la situation des droits de l\u2019homme aux Etats concern\u00e9s.
\n(2) La \u2018Journ\u00e9e d\u2019\u00e9mancipation des serfs\u2019, le 28 mars, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par P\u00e9kin en 2009, \u00e0 la suite des \u00e9v\u00e9nements de mars 2008, o\u00f9 les \u00e9meutes r\u00e9prim\u00e9es par le gouvernement chinois alors en pleine pr\u00e9paration des Jeux olympiques avaient provoqu\u00e9 la mort de plus de 200 personnes <\/em>ainsi que des milliers d\u2019arrestations.
\n(3) Le soul\u00e8vement de Lhassa contre les troupes chinoises occupant le Tibet depuis 1950 d\u00e9buta le 10 mars 1959 \u00e0 l\u2019initiative des fid\u00e8les du dalai lama et fut r\u00e9prim\u00e9, dans un bain de sang, \u00e0 partir du 28 mars, le dalai lama choisissant de fuir en exil en Inde.
\n(4) Le panchen lama est le deuxi\u00e8me chef spirituel du bouddhisme tib\u00e9tain gelupa. Le panchen lama et le dalai lama participent \u00e0 la reconnaissance des r\u00e9incarnations l\u2019un de l\u2019autre. Quelques ann\u00e9es apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du X\u00e8me <\/sup>panchen lama en 1989, Chadrel Rinpoch\u00e9, charg\u00e9 de retrouver la nouvelle r\u00e9incarnation de celui-ci, identifia Gendhun, \u00e2g\u00e9 de 6 ans, lequel fut reconnu en 1995 par le dalai lama. Quelques jours plus tard plus tard, Chadrel Rinpoch\u00e9 \u00e9tait emprisonn\u00e9 et l\u2019enfant port\u00e9 disparu ainsi que ses proches. En 1996, sous pression de l\u2019ONU, les autorit\u00e9s chinoises d\u00e9claraient retenir le panchen lama dans un lieu tenu secret <\/em>\u00ab pour sa s\u00e9curit\u00e9 \u00bb. A ce jour, aucune information n\u2019a filtr\u00e9 sur le sort du <\/em>\u00ab plus jeune prisonnier politique du monde \u00bb. Gyaincain Norbu est le panchen lama officiel, choisi en 1995 par P\u00e9kin pour remplacer Gendhun et, \u00e0 terme, choisir la prochaine r\u00e9incarnation du dalai lama, avec la validation du Parti.
\n<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Chine a rejet\u00e9 toutes les recommandations du rapport des Nations Unies sur le Tibet, sauf celle concernant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9gion du Haut Commissaire pour les droits de l\u2019homme et du rapporteur sp\u00e9cial sur le Tibet, a rapport\u00e9, le 23 mars, le site du gouvernement tib\u00e9tain en exil, Phayul.com. \u00ab La Chine a renouvel\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[518,109,739,517],"class_list":["post-6124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-societe","tag-chine","tag-droits-de-lhomme","tag-refus","tag-tibet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6124"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6127,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6124\/revisions\/6127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}