{"id":5408,"date":"2013-08-15T14:25:52","date_gmt":"2013-08-15T18:25:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=5408"},"modified":"2013-08-15T14:27:29","modified_gmt":"2013-08-15T18:27:29","slug":"denonciations-des-atteintes-aux-droits-de-lhomme-et-a-la-liberte-religieuse-au-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=5408","title":{"rendered":"D\u00e9nonciations des atteintes aux droits de l’homme et \u00e0 la libert\u00e9 religieuse au Vietnam…"},"content":{"rendered":"
…\u00e0 l’occasion du voyage du chef de l’\u00c9tat vietnamien aux \u00c9tats-Unis<\/span><\/h6>\n
\n
\n

\u00c0 l’invitation du pr\u00e9sident Barack Obama, le chef de l’Etat vietnamien, Truong T\u00e2n Sang, a entam\u00e9, le 24 juillet, un voyage officiel de trois jours aux Etats-Unis, dont le sommet sera la rencontre avec le pr\u00e9sident des Etats-Unis \u00e0 la Maison-Blanche. Il est probable que ces entretiens porteront sur trois points : la difficile situation \u00e9conomique du Vietnam aujourd’hui, ses relations tendues avec la Chine et le respect des droits de l’homme de la libert\u00e9 religieuse dans ce pays.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\"Le<\/a>

Le chef de l’\u00c9tat vietnamien, Truong T\u00e2n Sang (photo DR).<\/p><\/div>\n

\u00c0 cette occasion, de nombreuses initiatives \u00e9manant d’individus ou de groupes de Vietnamiens r\u00e9sidant dans le pays aussi bien qu’\u00e0 l’\u00e9tranger ont tent\u00e9 d’alerter les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines sur quelques sujets br\u00fblants. Il s’agit des violations des droits de l’homme et de la libert\u00e9 religieuse, mais aussi des menaces que fait peser l’expansionnisme chinois sur la souverainet\u00e9 et l’ind\u00e9pendance du Vietnam.<\/p>\n

Le lundi 22 juillet, un groupe de vingt personnes d’origine vietnamienne est venu rencontrer \u00e0 Washington la Commission am\u00e9ricaine pour la libert\u00e9 religieuse dans le monde ainsi que le secr\u00e9tariat d’\u00c9tat. Le groupe a surtout insist\u00e9 pour que, lors de l’entretien avec le chef de l’\u00c9tat vietnamien, le dirigeant am\u00e9ricain mentionne la question de la libert\u00e9 religieuse et des droits de l’homme, qui, selon les membres du groupe, sont aujourd’hui bafou\u00e9s au Vietnam. Six des religions pratiqu\u00e9es aujourd’hui au Vietnam \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s dans cette d\u00e9l\u00e9gation : le catholicisme, le bouddhisme, le caoda\u00efsme, la religion Baha\u00ef, le protestantisme, le bouddhisme Theravada des Khmers Khrom (vivant dans les provinces du Sud). Chacun des repr\u00e9sentants a \u00e9voqu\u00e9 aupr\u00e8s du responsable de la Commission les probl\u00e8mes particuliers rencontr\u00e9s par les fid\u00e8les de sa propre religion.<\/p>\n

Une autre r\u00e9action, sous la forme d’une lettre ouverte sign\u00e9e par des familles des prisonniers politiques au Vietnam est parvenue au pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, \u00e9galement le 22 juillet, trois jours avant son entrevue avec le chef de l’\u00c9tat vietnamien. Elle demande au dirigeant am\u00e9ricain d’exiger du responsable vietnamien la lib\u00e9ration imm\u00e9diate de tous les prisonniers politiques avant de signer des accords de collaboration entre les deux \u00c9tats. Le chef de l’\u00c9tat am\u00e9ricain est \u00e9galement invit\u00e9 \u00e0 faire pression sur son homologue pour que celui-ci respecte les aspirations d\u00e9mocratiques du peuple. Les familles demandent encore au pr\u00e9sident Obama de retarder son futur voyage au Vietnam tant que les droits de l’homme n’y seront pas totalement respect\u00e9s. Parmi les signataires, on trouve les parents de certains blogueurs emprisonn\u00e9s, comme par exemple Di\u00eau Cay (\u2018La pipe du laboureur\u2019), qui m\u00e8ne actuellement une gr\u00e8ve de la faim, la famille de l’avocat L\u00ea Qu\u00f4c Qu\u00e2n, l’avocat catholique dont le proc\u00e8s vient d’\u00eatre r\u00e9cemment report\u00e9 \u00e0 une date ult\u00e9rieure, les proches de Cu Huy Ha Vu qui vient de mettre un terme \u00e0 une gr\u00e8ve de la faim, entreprise pour protester contre le traitement qui lui \u00e9tait inflig\u00e9. On y trouve aussi, parmi bien d’autres, la famille de la jeune \u00e9tudiante Nguy\u00ean Phuong Uy\u00ean, r\u00e9cemment condamn\u00e9 \u00e0 huit ans de prison, ainsi que les parents des jeunes catholiques et protestants du dioc\u00e8se de Vinh et Thanh Hoa, r\u00e9cemment condamn\u00e9s en appel \u00e0 de lourdes peines de prison.<\/p>\n

Le 19 juillet pr\u00e9c\u00e9dent, 82 personnalit\u00e9s pour la plupart bien connues, des intellectuels et des anciens combattants, avaient, dans une lettre ouverte au pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis, fait part de leurs vives inqui\u00e9tudes concernant le destin de leur patrie et avait soulign\u00e9 les trois menaces principales pesant sur elle. La premi\u00e8re menace est constitu\u00e9e par l’expansionnisme chinois. Malgr\u00e9 les accords pass\u00e9s avec le Vietnam, la Chine continue d’agresser les p\u00eacheurs vietnamiens op\u00e9rant sur leurs propres eaux territoriales. Selon les signataires, tant que le Vietnam ne fera pas preuve de fermet\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de ce grand voisin du Nord, il restera \u00e0 la merci de l’app\u00e9tit de puissance de celui-ci.<\/p>\n

Les signataires de la lettre ouverte au pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis se d\u00e9clarent tr\u00e8s inquiets de la situation \u00e9conomique du Vietnam aujourd’hui. Ils sont favorables \u00e0 la collaboration du Vietnam avec les pays de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Cependant, selon eux, cette collaboration ne devrait avoir lieu qu’apr\u00e8s l’am\u00e9lioration de la situation des droits de l’homme au Vietnam, une situation qui s’est consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e ces temps derniers.<\/p>\n

Bien qu’il ne soit pas directement adress\u00e9 \u00e0 la Maison-Blanche, un communiqu\u00e9 sign\u00e9 par 69 blogueurs a \u00e9t\u00e9, lui aussi, publi\u00e9 \u00e0 l’approche du voyage du chef de l’\u00c9tat vietnamien aux \u00c9tats-Unis et contient des revendications semblables. Dans ce communiqu\u00e9, les signataires demandent au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies de ne pas accepter le Vietnam parmi ses membres tant que celui-ci n’aura pas aboli l’article 258 du Code p\u00e9nal. Ce dernier cite parmi les d\u00e9lits punis de prison \u00ab l’utilisation des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques pour porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats de l’\u00c9tat et aux int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes des associations civiques \u00bb<\/em>. Le d\u00e9lit ainsi d\u00e9crit est puni de deux \u00e0 sept ans de prison. L’article 258 a \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9 pour arr\u00eater et condamner un certain nombre de blogueurs vietnamiens<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

…\u00e0 l’occasion du voyage du chef de l’\u00c9tat vietnamien aux \u00c9tats-Unis \u00c0 l’invitation du pr\u00e9sident Barack Obama, le chef de l’Etat vietnamien, Truong T\u00e2n Sang, a entam\u00e9, le 24 juillet, un voyage officiel de trois jours aux Etats-Unis, dont le sommet sera la rencontre avec le pr\u00e9sident des Etats-Unis \u00e0 la Maison-Blanche. Il est probable […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[109,112],"class_list":["post-5408","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-societe","tag-droits-de-lhomme","tag-liberte-religieuse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5408"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5413,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5408\/revisions\/5413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}