{"id":3462,"date":"2013-01-22T12:26:25","date_gmt":"2013-01-22T17:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=3462"},"modified":"2013-01-22T12:38:50","modified_gmt":"2013-01-22T17:38:50","slug":"quebec-imposerait-il-leuthanasie-a-la-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=3462","title":{"rendered":"Qu\u00e9bec imposerait-il l&rsquo;euthanasie \u00e0 la Belge&#8230;"},"content":{"rendered":"<h5>&#8230;au nom de l&rsquo;\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb?<\/h5>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Sous le projet de loi du gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois visant l&rsquo;\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb se d\u00e9guise l&rsquo;euthanasie, style Belge, avertissent les critiques. Entre autres, l&rsquo;Assembl\u00e9e des \u00e9v\u00eaques catholiques du Qu\u00e9bec (A\u00c9CQ) a qualifi\u00e9 la proposition de \u00abdangeureuse\u00bb et soutient que la nouvelle l\u00e9gislation,\u00a0qui pourrait \u00eatre ent\u00e9rin\u00e9e par le Parlement en\u00a0juin,\u00a0entretient une confusion entre\u00a0les soins m\u00e9dicaux et l&rsquo;euthanasie.<\/strong><\/span>\u00a0<\/p>\n<div id=\"attachment_3466\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ferrier_448X336.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3466\" class=\"size-medium wp-image-3466\" alt=\"Docteur Catherine Ferrier, porte-parole du CMRME\" src=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ferrier_448X336-300x224.jpg\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ferrier_448X336-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ferrier_448X336.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3466\" class=\"wp-caption-text\">Docteur Catherine Ferrier, porte-parole du CMRME<\/p><\/div>\n<p align=\"left\"><em><span style=\"font-size: small;\">\u00abLe rapport du comit\u00e9 pr\u00e9sid\u00e9 par Me Jean-Pierre M\u00e9nard, suivant en cela la Commission sp\u00e9ciale sur la question de mourir dans la dignit\u00e9, s\u2019engage dans une voie<\/span><span style=\"font-size: small;\"> dangereuse<\/span><\/em><span style=\"font-size: small;\">, soutient l&rsquo;A\u00c9CQ. En\u00a0reprenant l&rsquo;expression\u00a0<\/span><em><span style=\"font-size: small;\">\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb\u00a0<\/span><\/em><span style=\"font-size: small;\">que la Commission avait choisie pour d\u00e9signer \u00e0 la fois le suicide assist\u00e9 et l\u2019euthanasie, poursuit l&rsquo;Assembl\u00e9e \u00e9piscopale, il la d\u00e9finit comme<em> \u00abun soin\u00bb<\/em> et la consid\u00e8re comme <em>\u00abun droit\u00bb.<\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"left\">D&rsquo;autre part, argue l&rsquo;A\u00c9CQ, vu que l&rsquo;euthanasie et le suicide assist\u00e9 sont prohib\u00e9s par le Code criminel canadien, le rapport exige implicitement le Procureur g\u00e9n\u00e9ral du Qu\u00e9bec \u00e0 renoncer aux poursuites judiciaires contre les intervenants de l&rsquo;<em>\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb<\/em> agissant conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;\u00e9ventuelle loi qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00ab<\/em><span style=\"font-size: small;\"><em>Il y a tout lieu de s\u2019inqui\u00e9ter lorsqu\u2019une mani\u00e8re de provoquer intentionnellement la mort est consid\u00e9r\u00e9e comme un soin et lorsqu\u2019elle est revendiqu\u00e9e comme un<\/em> <em>droit\u00bb.<\/em> Le \u00e9v\u00eaques nuance toutefois ces propos en r\u00e9it\u00e9rant l&rsquo;enseignement de l&rsquo;\u00c9glise maintes fois publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;effet qu&rsquo;<em>\u00abil est l\u00e9gitime\u00a0<\/em><\/span><span style=\"font-size: small;\"><em>de refuser des traitements qui ne font que prolonger la souffrance, de refuser l\u2019acharnement th\u00e9rapeutique qui ne fait que prolonger le processus de mort, de consentir \u00e0 la s\u00e9dation palliative administr\u00e9e dans le but de soulager la douleur et non de provoquer la mort: comme les auteurs du rapport, nous affirmons que cela rel\u00e8ve des droits et de l\u2019autonomie de la personne. Mais nous affirmons aussi qu\u2019il y a des limites \u00e0 cette autonomie si on l\u2019invoque pour donner ou se donner la mort.\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n<p align=\"left\">\u00a0En conclusion de son communiqu\u00e9, l&rsquo;A\u00c9CQ sugg\u00e8re que le gouvernement devrait mettre sa\u00a0priorit\u00e9 \u00e0\u00a0<em>\u00ab<\/em><span style=\"font-size: small;\"><em>\u00e9tendre les soins palliatifs \u00e0 l\u2019ensemble du r\u00e9seau des soins de sant\u00e9. Une fin de vie dans la dignit\u00e9 passe par des soins palliatifs accessibles \u00e0 tous, et non par l\u2019euthanasie.\u00bb<\/em> <\/span><\/p>\n<h5 align=\"left\"><span style=\"color: #003366;\">Les m\u00e9decins du refus<\/span><\/h5>\n<p align=\"left\">Le Collectif des M\u00e9decins du Refus M\u00e9dical de l&rsquo;Euchanasie (CMRME)*, quant \u00e0 lui, <em>\u00abexhorte tous les Qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 prendre conscience des dangers\u00bb\u00a0<\/em>que repr\u00e9sente le rapport M\u00e9nard\u00a0pour notre bien-\u00eatre collectif et\u00a0demande \u00e0 l&rsquo;opposition (majoritaire \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale) de le condamner.<\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00abCe rapport a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par des avocats soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, qui pr\u00e9sentent l&rsquo;acte des m\u00e9decins qui tuent leurs patients comme s&rsquo;ils faisaient partie int\u00e9grante des soins appropri\u00e9s en fin de vie\u00bb,\u00a0<\/em>soutient la docteure Catherine Ferrier, porte-parole du CMRME. Elle\u00a0critique\u00a0aussi l&rsquo;expression<em> \u00abaide m\u00e9dicale \u00e0<\/em> <em>mourir\u00bb <\/em>utilis\u00e9e par les avocats et les politiciens<em>\u00a0\u00ab<\/em><em>comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;autre chose que d&rsquo;un homicide d\u00e9lib\u00e9r\u00e9. Cet acte nous r\u00e9pugne, \u00e0 nous les m\u00e9decins, et devrait consterner les Qu\u00e9b\u00e9cois qui sont en faveur de la justice sociale et de communaut\u00e9s prenant soin des personnes les plus vuln\u00e9rables.\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\">En r\u00e9alit\u00e9, explique la Dre Catherine Ferrier, une l\u00e9gislation sur les\u00a0pratiques de fin de vie n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire. <em>\u00abLes connaissances et moyens techniques permettant d&rsquo;assurer la dignit\u00e9 et le confort de tous les patients, jusqu&rsquo;au terme de leur vie, existent d\u00e9j\u00e0.\u00a0Les m\u00e9decins fournissent une aide m\u00e9dicale aux mourants jour apr\u00e8s jour, depuis longtemps. Nous ne voulons pas d&rsquo;un pouvoir l\u00e9gal de tuer nos patients, et nous n&rsquo;en avons pas besoin.\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\"><em>\u00abIl est na\u00eff de penser que la lourde proc\u00e9dure bureaucratique propos\u00e9e par le rapport M\u00e9nard pour encadrer l&rsquo;euthanasie l\u00e9gale serait respect\u00e9e, alors qu&rsquo;on nous dit que les lois en vigueur actuellement ne le sont pas<\/em>, ajoute la porte-parole de CMRME.\u00a0<em>Il est na\u00eff de croire qu&rsquo;elle suffira \u00e0 prot\u00e9ger les patients vuln\u00e9rables d&rsquo;une coercition (plus ou moins subtile) visant \u00e0 leur faire choisir la mort. Le simple fait que la mort soit une option reconnue par la loi envoie aux patients \u00e2g\u00e9s ou en fin de vie le message que la vie qu&rsquo;il leur reste \u00e0 vivre est un fardeau inutile pour leurs proches et le syst\u00e8me de sant\u00e9. Dans ce contexte, on ne peut ignorer la p\u00e9nurie aigu\u00eb de lits dans nos h\u00f4pitaux, qui peut \u00eatre observ\u00e9e chaque jour.\u00bb<\/em><\/p>\n<p align=\"left\">Le Collectif de M\u00e9decins du Refus M\u00e9dical de l&rsquo;Euthanasie\u00a0consid\u00e8re que toute loi permettant aux m\u00e9decins de mettre fin \u00e0 la vie de leurs patients\u00a0intentionnellement est contraire aux buts de la m\u00e9decine et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des patients. Si une telle loi \u00e9tait adopt\u00e9e au Qu\u00e9bec, elle mettrait\u00a0en p\u00e9ril la vie des patients, surtout les personnes faibles et\u00a0d\u00e9munies\u00a0qui ne peuvent pas \u00e9lever la voix pour se d\u00e9fendre.<\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Note:<\/strong><\/span><br \/>\n*Le CMRME a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&rsquo;automne 2012 par un groupe initial de 24 m\u00e9decins qu\u00e9b\u00e9cois, incluant les docteurs Patrick Vinay, ancien doyen de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, Abraham Fuks, ancien doyen de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 McGill, Pierre Durand, ancien doyen de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 Laval, Gerald Batist, Mark Basik et Caroline Girouard (tous trois oncologues de Montr\u00e9al), Balfour Mount (pionnier des soins palliatifs), et beaucoup d&rsquo;autres sp\u00e9cialistes des soins palliatifs, de la p\u00e9diatrie, de la m\u00e9decine interne et de la m\u00e9decine familiale. Depuis sa cr\u00e9ation, plus de 300 m\u00e9decins et plus de 1000 citoyens ont sign\u00e9 le manifeste du CMRME, dans lequel il s&rsquo;oppose aux tentatives gouvernementales d&rsquo;imposer l&rsquo;euthanasie et le suicide assist\u00e9 \u00e0 la population en d\u00e9pit des objections clairement exprim\u00e9es d&rsquo;une majorit\u00e9 de Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;au nom de l&rsquo;\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb? Sous le projet de loi du gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois visant l&rsquo;\u00abaide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00bb se d\u00e9guise l&rsquo;euthanasie, style Belge, avertissent les critiques. Entre autres, l&rsquo;Assembl\u00e9e des \u00e9v\u00eaques catholiques du Qu\u00e9bec (A\u00c9CQ) a qualifi\u00e9 la proposition de \u00abdangeureuse\u00bb et soutient que la nouvelle l\u00e9gislation,\u00a0qui pourrait \u00eatre ent\u00e9rin\u00e9e par le Parlement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,14],"tags":[486,216,78],"class_list":["post-3462","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-societe","tag-euthanasie","tag-justice","tag-respect-de-la-vie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3462"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3473,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions\/3473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}