{"id":10193,"date":"2017-01-04T11:49:18","date_gmt":"2017-01-04T16:49:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=10193"},"modified":"2017-01-05T10:16:16","modified_gmt":"2017-01-05T15:16:16","slug":"savez-vous-pourquoi-a-mossoul-les-chretiens-se-promenaient-avec-un-torchon-sur-lepaule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=10193","title":{"rendered":"Savez-vous pourquoi, \u00e0 Mossoul, les chr\u00e9tiens se promenaient avec un torchon sur l\u2019\u00e9paule ?"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"entry-subtitle\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Entretien avec Monseigneur Nicodemus Daoud Sharaf, archev\u00eaque syriaque orthodoxe de Mossoul, du Kurdistan et de Kirkouk.<\/span><\/strong><\/h6>\n<div class=\"author-archive-link\"><strong><span class=\"author vcard\"> <a class=\"author url fn\" title=\"Articles par Alexandre Meyer\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/author\/alexandre-meyer\/\" rel=\"author nofollow\">Alexandre Meyer<\/a><\/span><\/strong><\/div>\n<div class=\"author-archive-link\"><span style=\"color: #800000;\"><strong><em>Aleteia vous emm\u00e8ne \u00e0 la rencontre des chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s du Moyen-Orient. Un itin\u00e9raire qui nous a conduit <a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/06\/recit-sur-les-traces-des-chretiens-martyrs-du-moyen-orient\/\" target=\"_blank\">au Liban, en Syrie et en Irak<\/a>. En Syrie, nous avons vu Mhardeh, <a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/08\/recit-mhardeh-ville-chretienne-a-la-merci-dal-nosra\/\" target=\"_blank\">petit village chr\u00e9tien noy\u00e9 sous les obus d\u2019Al-Nosra<\/a>, Homs, <a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/10\/recit-homs-annee-zero\/\" target=\"_blank\">o\u00f9 la guerre civile syrienne a d\u00e9but\u00e9<\/a> et Palmyre, <a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/11\/palmyre-tombee-pour-la-deuxieme-fois\/\" target=\"_blank\">la perle du d\u00e9sert syrien reprise par l\u2019\u00c9tat islamique<\/a>. En Irak, vous d\u00e9couvrirez <a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/27\/daesh-fait-subir-aux-chretiens-un-double-deshonneur\/\" target=\"_blank\">le t\u00e9moignage des chr\u00e9tiens r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Bagdad et Erbil<\/a>, Qaraqosh la ville fant\u00f4me, Al-Qosh la miracul\u00e9e et Mangesh, aux confins du Kurdistan. D\u00e9couvrez le r\u00e9cit exceptionnel de cette aventure sur les traces des chr\u00e9tiens martyrs plong\u00e9s dans une guerre qui n\u2019en finit plus.<\/em><\/strong><\/span><\/div>\n<div class=\"author-archive-link\">\n<div id=\"attachment_10194\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10194\" class=\"size-medium wp-image-10194\" src=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Moussoul-300x169.jpg\" alt=\"Monseigneur Nicodemus Daoud Sharaf, archev\u00eaque syriaque orthodoxe de Mossoul, du Kurdistan et de Kirkouk \u00a9 Alexandre Meyer \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Moussoul-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Moussoul-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Moussoul-700x394.jpg 700w, https:\/\/www.ac3m.org\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Moussoul.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-10194\" class=\"wp-caption-text\">Monseigneur Nicodemus Daoud Sharaf, archev\u00eaque syriaque orthodoxe de Mossoul, du Kurdistan et de Kirkouk \u00a9 Alexandre Meyer<\/p><\/div>\n<p>Chez les chr\u00e9tiens syriaques, les \u00e9v\u00eaques ne portaient que la croix pectorale. Puis ils se mirent \u00e0 porter un m\u00e9daillon repr\u00e9sentant une ic\u00f4ne, suspendu \u00e0 leur cou par une cha\u00eenette d\u2019or ou d\u2019argent, \u00e0 la mani\u00e8re des byzantins. En Orient, les \u00e9v\u00eaques et les archev\u00eaques peuvent choisir d\u2019arborer l\u2019une ou l\u2019autre et m\u00eame les deux en cas de c\u00e9l\u00e9bration particuli\u00e8re. Seul le patriarche en porte trois : deux ic\u00f4nes de part et d\u2019autre de la croix du Christ. Monseigneur Nicodemus a laiss\u00e9 les v\u00e9n\u00e9rables insignes de sa cons\u00e9cration \u00e9piscopale \u00e0 Mossoul, livr\u00e9e aux mains de l\u2019\u00c9tat islamique. De Mossoul, il est sans nouvelle. Il est profond\u00e9ment nostalgique de sa cit\u00e9, de sa terre et de toute son histoire pass\u00e9e. Mais les derniers habitants \u00e0 y \u00eatre rest\u00e9s ne lui manquent pas autant\u2026<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Aleteia : Ne vous inqui\u00e9tez-vous pas des habitants rest\u00e9s \u00e0 Mossoul ?<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Monseigneur Nicodemus Daoud Sharaf :<\/strong><\/span> Tous les chr\u00e9tiens ont fui la ville en 2014 devant les troupes de Daesh. Ceux qui sont rest\u00e9s, pour la plupart, les ont accueillis. Parfois \u00e0 bras ouverts. Les arabes musulmans sunnites qui y vivent sont si fanatiques qu\u2019ils pourraient donner des le\u00e7ons aux Saoudiens ! Ils n\u2019acceptent personne s\u2019il ne partage pas leurs vues. Il faut se rappeler qu\u2019au lendemain du coup d\u2019\u00c9tat militaire avort\u00e9 de 1959, dont l\u2019\u00e9picentre \u00e9tait Mossoul, les chr\u00e9tiens connurent les pires humiliations*<span class=\"fn\">. Dans la ville, livr\u00e9e aux r\u00e8glements de compte entre tribus et \u00e0 l\u2019affirmation d\u2019un islam plus radical face au \u00ab\u00a0p\u00e9ril\u00a0\u00bb la\u00efc, les chr\u00e9tiens se promenaient avec un torchon sur l\u2019\u00e9paule. Il le tendaient \u00e0 leur concitoyens musulmans qui avaient pris l\u2019habitude de s\u2019essuyer les mains sur leurs v\u00eatements. On n\u2019avait pas beaucoup de respect \u00e0 l\u2019\u00e9poque pour les \u00ab\u00a0koufars\u00a0\u00bb comme ils disent (les \u00ab\u00a0m\u00e9cr\u00e9ants\u00a0\u00bb ou non-musulmans, Nldr). On n\u2019en a pas beaucoup plus aujourd\u2019hui.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>La situation n\u2019a fait qu\u2019empirer ?<\/strong><\/span><br \/>\nJusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de douze ans, je jouais avec un gar\u00e7on du voisinage. Je ne savais m\u00eame pas qu\u2019il \u00e9tait musulman comme il devait se moquer \u00e9perdument de savoir que j\u2019\u00e9tais chr\u00e9tien. Un jour, son p\u00e8re rentra du p\u00e8lerinage \u00e0 la Mecque et s\u2019en fut fini des jeux. Je n\u2019ai pas le droit de jouer avec un \u00ab\u00a0koufar\u00a0\u00bb me dit mon camarade\u2026 Vous devez comprendre qu\u2019\u00e0 Mossoul \u2013 que l\u2019arm\u00e9e irakienne soutenue par la coalition a tant de peine \u00e0 reprendre \u2013 800 terroristes de Daesh ont \u00ab\u00a0convaincu\u00a0\u00bb 50 000 hommes de rejoindre leur rang. Les rejoindre pour se livrer aux pires abominations : jeter \u00e0 la rue des femmes et des enfants, d\u00e9capiter, violer, r\u00e9duire en esclavage. Il fallait que le terreau soit fertile pour les rallier si facilement \u00e0 leur cause.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>La coalition a-t-elle des chances d\u2019\u00e9radiquer l\u2019\u00c9tat islamique ?<\/strong><\/span><br \/>\nLa politique occidentale est diabolique. Les int\u00e9r\u00eats des uns et des autres sont si contradictoires que leurs chances de r\u00e9ussite sont faibles. Nous ne demandons que l\u2019application de la loi et le respect de notre dignit\u00e9. Du temps de Saddam Hussein, la loi s\u2019appliquait. Au Kurdistan irakien majoritairement musulman (o\u00f9 les chr\u00e9tiens de Mossoul ont trouv\u00e9 refuge autour d\u2019Erbil, Ndlr), la loi nous prot\u00e8ge et elle nous prot\u00e8ge m\u00eame mieux qu\u2019ailleurs en Irak. Nous attendons que des d\u00e9cisions soient prises pour nous assurer la protection internationale et des r\u00e8gles, fix\u00e9es par l\u2019ONU.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>La cohabitation avec les musulmans est-elle encore possible ?<\/strong><\/span><br \/>\nNous ne ha\u00efssons pas les musulmans. Sous l\u2019empire de la loi, comme ici au Kurdistan, nous pouvons tous cohabiter. Seul l\u2019islam tel que l\u2019applique Daesh est d\u00e9testable. Faut-il que leur Dieu soit faible et l\u00e2che \u00e0 ce point qu\u2019ils se sentent obliger de le prot\u00e9ger d\u2019une telle mani\u00e8re ? Le n\u00f4tre nous prot\u00e8ge et Il nous prot\u00e8gera toujours. Comme je dis souvent : Dieu n\u2019a pas besoin des hommes qui se croient les ex\u00e9cuteurs de sa justice, son bras arm\u00e9. Tu penses qu\u2019un-tel est un m\u00e9cr\u00e9ant et doit mourir ? Alors que Dieu le tue lui-m\u00eame ! Nous verrons bien qui expirera le premier.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Avez-vous un message \u00e0 adresser aux chr\u00e9tiens occidentaux ? <\/strong><\/span><br \/>\nR\u00e9veillez-vous. N\u2019acceptez pas chez vous les r\u00e9fugi\u00e9s qui ont fait de nous des r\u00e9fugi\u00e9s ici. Le 24 novembre dernier fut consacr\u00e9e \u00e0 Londres une nouvelle \u00e9glise syriaque orthodoxe en pr\u00e9sence de S.A.R. le prince Charles. Je me suis vu refuser le visa par l\u2019ambassade, de peur que je ne rentre par en Irak. Je suis r\u00e9sident permanent en Australie, j\u2019ai les visas n\u00e9cessaires \u00e0 me rendre aux \u00c9tats-Unis, au Canada et m\u00eame en France. Que serais-je aller faire en Angleterre quand mon peuple est ici et souffre ?<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><em><strong>Propos recueillis par Alexandre Meyer<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p>* Le mouvement la\u00efc et nationaliste arabe men\u00e9 par le g\u00e9n\u00e9ral al-Shawaf fut r\u00e9prim\u00e9 violemment par le gouvernement communiste alli\u00e9 \u00e0 l\u2019URSS d\u2019<span class=\"fn\">Abd al-Karim Qasim. Il sera renvers\u00e9 lors de la R\u00e9volution du Ramadan en 1963, qui vit le parti Baas, socialiste et pan-arabe, prendre le pouvoir, puis l\u2019\u00e9mergence de Saddam Hussein.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/06\/recit-sur-les-traces-des-chretiens-martyrs-du-moyen-orient\/\" target=\"_blank\">Lisez la premi\u00e8re partie de nos aventures \u00e0 la fronti\u00e8re syrienne en cliquant ici.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/07\/recit-damas-attend-son-reveil\/\" target=\"_blank\">2e \u00e9pisode, \u00e0 Damas chez Bashar el-Assad.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/10\/recit-homs-annee-zero\/\" target=\"_blank\">3e \u00e9pisode, d\u00e9couvrez le calvaire de la ville de Homs et de ses habitants.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/10\/recit-homs-annee-zero\/\" target=\"_blank\"><strong>4e \u00e9pisode, Homs, ann\u00e9e z\u00e9ro.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/11\/palmyre-tombee-pour-la-deuxieme-fois\/\" target=\"_blank\">5e \u00e9pisode, Palmyre tombe pour la deuxi\u00e8me fois.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/fr.aleteia.org\/2016\/12\/27\/daesh-fait-subir-aux-chretiens-un-double-deshonneur\/\" target=\"_blank\">6e \u00e9pisode, Daesh inflige un double d\u00e9shonneur aux chr\u00e9tiens.<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Monseigneur Nicodemus Daoud Sharaf, archev\u00eaque syriaque orthodoxe de Mossoul, du Kurdistan et de Kirkouk. Alexandre Meyer Aleteia vous emm\u00e8ne \u00e0 la rencontre des chr\u00e9tiens pers\u00e9cut\u00e9s du Moyen-Orient. Un itin\u00e9raire qui nous a conduit au Liban, en Syrie et en Irak. En Syrie, nous avons vu Mhardeh, petit village chr\u00e9tien noy\u00e9 sous les obus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,130,397,131,14],"tags":[107,96,920],"class_list":["post-10193","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-catholicisme","category-christianisme-religions","category-islam-religions","category-societe","tag-chretiens","tag-islam","tag-moussoul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10202,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10193\/revisions\/10202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}