{"id":10144,"date":"2016-11-29T15:11:31","date_gmt":"2016-11-29T20:11:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ac3m.org\/?p=10144"},"modified":"2016-11-29T15:11:45","modified_gmt":"2016-11-29T20:11:45","slug":"en-prison-une-musulmane-aide-une-chretienne-a-cacher-sa-bible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ac3m.org\/?p=10144","title":{"rendered":"En prison, une musulmane aide une chr\u00e9tienne \u00e0 cacher sa Bible"},"content":{"rendered":"
Meriam Ibrahim, accus\u00e9e d’apostasie au Soudan, a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e et condamn\u00e9e \u00e0 mort.<\/strong><\/span><\/h6>\n
Sylvain Dorient<\/a> <\/span><\/div>\n
\n

Meriam Yahia Ibrahim Ishag avait 27 ans quand la police soudanaise l\u2019a arr\u00eat\u00e9e. Convertie au christianisme, elle fut condamn\u00e9e \u00e0 mort, pour apostasie, et sa peine \u00e9tait assortie de 100 coups de fouets pour \u00ab\u00a0adult\u00e8re\u00a0\u00bb, car elle avait \u00e9pous\u00e9 un mari chr\u00e9tien. Face \u00e0 l\u2019indignation internationale, les autorit\u00e9s de Khartoum avaient finalement fait marche arri\u00e8re, lib\u00e9rant la jeune m\u00e8re de famille<\/a>\u00a0en 2014, apr\u00e8s un \u00e9prouvant s\u00e9jour en prison, o\u00f9 elle avait mis au monde son second enfant alors qu\u2019elle \u00e9tait encha\u00een\u00e9e. Son \u00e9pop\u00e9e a fait d\u2019elle une ic\u00f4ne de la pers\u00e9cution des chr\u00e9tiens dans le monde. Elle a fond\u00e9 une \u0153uvre de charit\u00e9 consacr\u00e9e aux droits des femmes et \u00e0 la libert\u00e9 religieuse<\/a>.<\/strong><\/span><\/p>\n

Elle refusait de renier sa religion<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\u00a9

\u00a9 Youtube<\/p><\/div>\n

Alors que son proc\u00e8s \u00e9tait en cours, on lui a assur\u00e9 qu\u2019elle serait graci\u00e9e, \u00e0 condition de renier sa religion, et de prononcer la profession de foi islamique. Elle s\u2019y refusa : \u00ab\u00a0Je ne pouvais pas mentir. Mes enfants auraient perdu tout respect pour moi si je faisais quelque chose de la sorte\u00a0\u00bb. Elle fut mise en prison avec son fils de vingt mois, Martin. Elle d\u00e9crit des conditions d\u2019incarc\u00e9ration difficile<\/a>\u00a0: \u00ab\u00a0La nuit, c\u2019\u00e9tait compliqu\u00e9 de dormir, j\u2019avais fais un lit avec ma couverture pour mon fils, et je le veillais, j\u2019avais peur pour lui\u00a0\u00bb. Pour se rendre aux sanitaires, elle demandait \u00e0 une cod\u00e9tenue de veiller sur son fils, et une relation de confiance s\u2019\u00e9tablit entre les deux femmes. Elle lui confia m\u00eame une Bible, qu\u2019elle \u00e9tait parvenue \u00e0 faire entrer en prison gr\u00e2ce \u00e0 un gardien corrompu. Sa cod\u00e9tenue la cachait, prenant un risque terrible, et s\u2019\u00e9tonnait de voir l\u2019importance que ce livre rev\u00eatait aux yeux de Meriam. \u00ab\u00a0C\u2019est ma Bible, expliquait Meriam. C\u2019est \u00e0 cause de ce livre que je suis en prison\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle lisait la nuit, entre deux rondes<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Alors que des musulmans me condamnaient \u00e0 la mort et au fouet, \u00e0 cause de ma religion, une musulmane m\u2019aidait \u00e0 lire la parole de Dieu\u00a0\u00bb, se souvient Meriam. Par la suite, elle a pu \u00e0 son tour venir en aide \u00e0 sa cod\u00e9tenue, une clandestine originaire de Somalie, qui avait besoin d\u2019argent, pour obtenir sa sortie de prison. Puis les deux femmes ont gard\u00e9 contact et la clandestine a choisi de se convertir au christianisme. Meriam l\u2019a mise en contact avec des personnes qu\u2019elle connaissait, pour la soutenir dans son nouveau pays et sa nouvelle religion. En fin de compte, l\u2019ancienne cod\u00e9tenue de Meriam a \u00e9pous\u00e9 l\u2019un des amis de sa bienfaitrice.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meriam Ibrahim, accus\u00e9e d’apostasie au Soudan, a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e et condamn\u00e9e \u00e0 mort. Sylvain Dorient Meriam Yahia Ibrahim Ishag avait 27 ans quand la police soudanaise l\u2019a arr\u00eat\u00e9e. Convertie au christianisme, elle fut condamn\u00e9e \u00e0 mort, pour apostasie, et sa peine \u00e9tait assortie de 100 coups de fouets pour \u00ab\u00a0adult\u00e8re\u00a0\u00bb, car elle avait \u00e9pous\u00e9 un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,397,131,14],"tags":[888,1662,264,1704,433],"class_list":["post-10144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-christianisme-religions","category-islam-religions","category-societe","tag-bible","tag-chretienne","tag-conversion","tag-musulmane","tag-soudan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10146,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10144\/revisions\/10146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ac3m.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}